日本: 東京で数千人が反原発デモ

[ヴィデオ:2分2秒]ドイツ ARD によるニュース「ターゲスシャウ」 2011年4月10日 20時20分http://www.tagesschau.de/multimedia/video/ondemand100_id-video892042.html [0:00] アナウンサー: 震災から1ヵ月経った今日、数千人の兵士[自衛隊員]が不明…

東京で反原発デモ

La Vanguardia 10/04/2011 - 15:32hラ・バングァルディア(スペイン) 2011/4/10 – 15h32http://www.lavanguardia.es/internacional/20110410/54138686011/manifestacion-en-tokio-contra-las-centrales-nucleares.html日本の首都で17000人以上が、民生利用…

フクシマ:惨事を市民のコントロール下に! (フランスからのアピール)

われわれは世界市民として、フクシマの惨事への東京電力による嘆かわしい対応にきわめて強い懸念をもっている。東電は発電所の延命を狙って自社の利益を優先したつもりなのだろうか?いずれにせよ、東電は秘密裏に行動し、周辺住民、日本国民、地球上の人々…

アメリカは、日本の原発に迫る新たな脅威を警戒している

http://www.nytimes.com/2011/04/06/world/asia/06nuclear.htmlThe New York Times April 5, 2011ニューヨークタイムズ 2011年4月5日By JAMES GLANZ and WILLIAM J. BROADジェームス・グランツとウィリアム・J・ブロード 日本の原発事故の救援に現地に送られ…

危機の日本を「自粛」が席巻している

The New York Times March 27, 2011ニューヨーク・タイムズ 2011年3月27日http://www.nytimes.com/2011/03/28/world/asia/28tokyo.html?_r=2&pagewanted=1Ken Belson and Norimitsu Onishiケン・ベルソンとノリミツ・オオニシ東京ーもとより一糸乱れぬ行動を…

日本の原発はリスクへの備えがおろそかだった

The Wall Street Journal March 31, 2011ウォールストリート・ジャーナル 2011年3月31日 http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703712504576232961004646464.html?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories Phred Dvorak and Peter Landersフレッド・ドヴ…

まだ何百、何千もの遺体が収容されずにいる

Libération 01/04/2011 8h26 リベラシオン 2011年4月1日 8:26http://www.liberation.frmonde/01012329244-japon-des-centaines-de-corps-n-ont-pas-encore-ete-ramasses 4月1日、日本とアメリカの数千人の兵士が、3週間前の津波で被災した東北地方の沿岸地域…

津波のあと、闇に沈む日本

Libération le 25 mars 2011リベラシオン 2011年3月25日http://sciences.blogs.liberation.fr/home/2011/03/le-japon-dans-le-noir-depuis-le-tsunami.html 目を奪う光景だ。地震と津波が引き起こした災害の規模を、これほどはっきりとつきつけてくるものは…

原子炉の派遣労働者たち

Die Tageszeitung junge Welt 26.03.2011日刊紙 ユンゲ・ヴェルト 2011年3月26日http://www.jungewelt.de/2011/03-26/033.php 福島原発を操業する東電は、原発事故の処理のために「現代のサムライ」を雇っている。状況は制御不能。さらに高まる放射能。 (記…

日本政府、フクシマの退避区域を拡大せず

LEMONDE.FR avec AFP | 31.03.11 | Mis à jour le 31.03.11 | 20h45 ル・モンドおよびAFP 2011年3月31日20時45分更新http://www.lemonde.fr/japon/article/2011/03/31/tokyo-exclut-d-elargir-la-zone-d-evacuation-autour-de-fukushima_1501537_1492975.html…

名古屋と東京で反原発デモ

Libération 27/03/2011 à 14h19 リベラシオン 2011年3月27日14時19分 http://www.liberation.fr/depeches/01012328075-japon-manifestations-contre-le-nucleaire-a-nagoya-et-tokyo (写真 © AFPツノ・ヨシカズ) 名古屋(日本)(AFP) この日曜日[3月27日…

フクシマでプルトニウム発見

Découverte de plutonium à Fukushima Libération 28/03/2011 リベラシオン 2011年3月28日http://sciences.blogs.liberation.fr/home/2011/03/d%C3%A9couverte-de-plutoniom-%C3%A0-fukushima.html 「助けてくれ」。今日、東京電力がほかならぬフランスの原…

放射能漏れを止めるため、非常手段を視野に

Le Japon envisage des mesures déséspérées pour enrayer les fuites rétroactives à Fukushima LEMONDE.FR avec AFP et Reuters Mis à jour le 30.03.11 | 17h00 ル・モンド、AFP、ロイターと共同 2011年3月11日17時更新http://www.lemonde.fr/japon/artic…

「すべて秘密」

http://de.news.yahoo.com/17/20110317/tpl-alles-ist-geheim-4dcee4f.htmlDapd東京支局 2011年3月17日東京(dapd)。日本の原子炉事故の背後には、ずさんな仕事を見てみないフリをする監督官庁と闇取引をし、スキャンダルを積み重ねてきた原子力企業の体質…

「現在の破局は、人間たちの無分別によって引き起こされたのです」

佐藤栄佐久元福島県知事インタビュー Le Monde 28/03/2011 13h14 ル・モンド 2011年3月28日13時14分更新http://www.lemonde.fr/japon/article/2011/03/28/la-catastrophe-actuelle-a-ete-provoquee-par-l-imprudence-des-hommes_1499515_1492975.html#ens_id…

日本のメディアは原発事故を故意に過小評価している?

Zeit Online, 26.3.2011 - 09:43 Uhr ツァイト・オンライン 2011年3月26日 9:43 http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2011-03/japan-atomkrise-medien東京に暮らす人々は、まともな情報が自分たちに届いておらず、メディアや国の情報機関は状況分…

原発に反対する大衆デモ

Frankfurter Allgemeine Zeitung 26 März 2011 フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング(インターネット版)2011年3月26日http://www.faz.net/s/Rub469C43057F8C437CACC2DE9ED41B7950/Doc~EF632E214638A4F8893ED179CBDA9AADD~ATpl~Ecommon~Scontent…

日本、安全性への懸念にもかかわらず原子炉の稼働期間を延長

The New York Times March 21, 2011 ニューヨークタイムズ 2011年3月21日http://www.nytimes.com/2011/03/22/world/asia/22nuclear.html?pagewanted=1&_r=2&hpヒロコ・タブチ、ノリミツ・オオニシ、ケン・ベルソン東京発―福島第一原発を機能不全に陥らせ、日…

原発 日本は福島の異常を知っていた

Le Monde Le 22 mars 2011 ル・モンド 2011年3月22日18h25更新http://www.lemonde.fr/planete/article/2011/03/22/nucleaire-le-japon-avait-ete-alerte-d-irregularites-a-fukushima_1496991_3244.html 福島原子力発電所に被害をもたらした地震と津波から1…